El Silbo Gomero, lenguaje silbado de la isla de La Gomera (Islas Canarias) Inscrito en 2009 sobre la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad

por lusosaylor el 11/12/2010, 4:18 pm

El Silbo Gomero, lenguaje silbado de la isla de La Gomera (Islas Canarias)

Inscrito en 2009 sobre la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad

El lenguaje silbado de la isla de La Gomera (Islas Canarias), denominado silbo gomero, reproduce con silbidos la lengua hablada por los isleños: el español. Transmitido de maestros a discípulos a lo largo de siglos, es el único lenguaje silbado del mundo plenamente desarrollado y practicado por una comunidad numerosa (más de 22.000 personas). El silbo gomero reemplaza las vocales y consonantes del español por silbidos: dos silbidos diferenciados sustituyen a las cinco vocales españolas; y otros cuatro a las consonantes. Los silbidos se distinguen por su tono y su interrupción o continuidad. Una vez que han adquirido práctica suficiente, las personas pueden transmitir con silbidos todo tipo de mensajes. Algunas variantes locales permiten identificar el origen de los silbadores. Enseñado en las escuelas desde 1999, el lenguaje del silbo gomero es comprendido por la casi totalidad de los isleños y practicado por una gran mayoría de éstos, en particular las personas de edad y los jóvenes. El silbo se utiliza también en las fiestas, incluidas las de carácter religioso. Para evitar que este lenguaje desaparezca –tal como ha ocurrido en las demás islas del archipiélago canario– es preciso reforzar su transmisión y valorizarlo en su calidad de patrimonio cultural sumamente apreciado por los habitantes de La Gomera y de todas las Islas Canarias.

El contenido de la expresión “patrimonio cultural” ha cambiado bastante en las últimas décadas, debido en parte a los instrumentos elaborados por la UNESCO. El patrimonio cultural no se limita a monumentos y colecciones de objetos, sino que comprende también tradiciones o expresiones vivas heredadas de nuestros antepasados y transmitidas a nuestros descendientes, como tradiciones orales,

por Miire_Cat el 11/12/2010, 7:58 pm

lenguaje de silbidos? o__o
es impresionante xD
me alegro por ellos ^^

por Espanyolet el 12/12/2010, 1:35 am

Llegas un año tarde no Luso? Razz

por lusosaylor el 14/12/2010, 10:56 pm

Espanyolet escribió:Llegas un año tarde no Luso?

ya lo conocia y habia leído sobre este médio de comunicacion por otras razones; es el único local en que existe.. se utilizo en marineria para cominicacion entre flotas de Naos y Caravelas quiñentistas entre tripulaciones y comandos.. durante la noche, cuando parava el viento en calmarias, con niebla o navegando en Rios sin contacto visual, etc..

como pertenece a españa, me pareció interesante colgarlo aqui... y nunca es tarde Espanyolet!!, jejeje

quien no lo conoce, vale la pena ver el vídeo

por Sevillano el 16/12/2010, 12:10 pm

¿Sabeis? Creo que va siendo hora de reclamar en el senado a un traductor que silbe en la Cámara para doblar las intervenciones de sus señorías jajajaja

Ojo, lo digo con todo el cariño para los habitantes de la Gomera, lo que pasa es que pienso que si vamos a doblar, debemos doblarlo todo.

por lusosaylor el 16/12/2010, 3:50 pm

Sevillano (Jue Dic 16, 2010 11:10 am) escribió:¿Sabeis? Creo que va siendo hora de reclamar en el senado a un traductor que silbe en la Cámara para doblar las intervenciones de sus señorías jajajaja

Ojo, lo digo con todo el cariño para los habitantes de la Gomera, lo que pasa es que pienso que si vamos a doblar, debemos doblarlo todo.

es una lengua oficial en España Cool

; tendria gracia asistir a las caras de los otros ilustres senadores ante el cantar de pajaros del senador de la Gomera (caso exista) y su respectiva traducion, jejeje

El Silbo Gomero, lenguaje silbado de la isla de La Gomera (Islas Canarias) Inscrito en 2009 sobre la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad

El Silbo Gomero, lenguaje silbado de la isla de La Gomera (Islas Canarias) Inscrito en 2009 sobre la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad

Re: El Silbo Gomero, lenguaje silbado de la isla de La Gomera (Islas Canarias) Inscrito en 2009 sobre la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad

Re: El Silbo Gomero, lenguaje silbado de la isla de La Gomera (Islas Canarias) Inscrito en 2009 sobre la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad

Re: El Silbo Gomero, lenguaje silbado de la isla de La Gomera (Islas Canarias) Inscrito en 2009 sobre la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad

Re: El Silbo Gomero, lenguaje silbado de la isla de La Gomera (Islas Canarias) Inscrito en 2009 sobre la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad

Re: El Silbo Gomero, lenguaje silbado de la isla de La Gomera (Islas Canarias) Inscrito en 2009 sobre la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad